NOTA DE CAMPO | CONSERVAÇÃO DE PATRIMÔNIO

Varredura remota para abóbadas Guastavino de difícil acesso

Na Igreja de Saint Thomas em Nova York, a Ommatidia e a Vertical Access demonstraram o potencial da vibrometria Laser RADAR multiponto para distinguir áreas identificadas por percussão de locais de referência sólidos—sem fixar sensores à abóbada.
Demonstração de campo | Janeiro de 2026 | Igreja de Saint Thomas, Fifth Avenue
The nave and high vaults of Saint Thomas Church, New York.
Saint Thomas Church on Fifth Avenue.
O LOCAL

Uma superfície grande e em camadas a 29 metros acima da nave

Concluída em 1913, a Igreja de Saint Thomas é um marco em alvenaria coroado por abóbadas de azulejo Guastavino. Suas fiadas de alvenaria sobrepostas e aderidas criam um intradorso contínuo amplo onde alterações locais podem ser difíceis de reconhecer a partir do piso.

Por que a varredura remota é importante

Compare mais da abóbada a partir do piso, mantenha uma linha de base digital e direcione elevadores ou andaimes para as áreas com a resposta medida mais forte.

O PROBLEMA DE INSPEÇÃO

Priorize o acesso próximo com melhor evidência

A questão prática é onde focar a inspeção próxima primeiro.

A varredura remota permite que as equipes comparem mais locais, mantenham um registro digital e direcionem recursos de acesso para as áreas com a resposta medida mais forte.

O resultado é um caminho mais rápido de uma superfície grande e inacessível para uma investigação prática focada.

Illustrative Guastavino construction; exact layer build-up varies by vault and location.
POR QUE LASER RADAR MULTIPONTO

Muitas respostas de superfície, medidas no mesmo instante

O Q2 registra vibração em 65 pontos simultâneos. Durante testes de impacto, locais de referência e marcados são capturados sob o mesmo golpe, produzindo um mapa de resposta diretamente comparável em uma única aquisição.

Sem sensores fixados

O laser mede o movimento da superfície sem adicionar massa ou exigir cabeamento na abóbada.

Comparação síncrona

Múltiplos azulejos e áreas de referência são registrados juntos durante cada impacto controlado.

Operação a distância

Faça a varredura a partir do piso e foque o equipamento de acesso onde a resposta medida o torna mais valioso.
O FLUXO DE TRABALHO DE CAMPO

Referenciar, excitar, medir, comparar

A Vertical Access identificou locais de referência e potencialmente descolados por percussão leve. Impactos de martelo controlados então forneceram ao Q2 uma entrada comum para medir vários azulejos e áreas circundantes de uma vez. Cada golpe tornou-se um conjunto sincronizado de respostas prontas para comparação direta.

01

Definir referências

Marque locais sólidos e identificados por percussão para construir um conjunto de comparação confiável.

02

Excitar

Aplique um impacto de martelo controlado e registre a entrada para cada repetição.

03

Medir

Capture múltiplas respostas de superfície juntas a partir do nível do piso, sem sensores fixados.

04

Comparar

Revise diferenças de resposta repetíveis para priorizar a próxima investigação de acesso próximo.
FIELD DOCUMENTATION

The measurement sequence at Saint Thomas Church

Close-access inspection and non-contact measurement worked together: reference locations were marked, impacts were applied under controlled conditions and the Q2 captured the vault response.

1. Mark reference locations

Field teams identified and marked reference tiles to anchor the comparison.

2. Apply a controlled impact

An instrumented hammer delivered a repeatable excitation at the selected test location.

3. Capture the optical response

The Q2 recorded the response remotely, without sensors attached to the masonry.
O QUE O PRIMEIRO TESTE MOSTROU

Um contraste de resposta claro a partir de nove impactos repetíveis

Dez impactos de martelo foram registrados. Nove repetições válidas foram retidas para comparação, criando um conjunto de dados inicial forte.

Os canais 15 e 55 mediram um azulejo sólido e a parede adjacente. Os canais 29-31, direcionados ao primeiro local marcado durante a percussão, mostraram uma diferença clara na resposta de frequência.

O segundo local marcado produziu uma resposta semelhante à de referência nesta etapa de análise. Juntos, os dois resultados demonstram um sinal de condição mensurável e mostram exatamente como expandir o conjunto de referência para classificação robusta.

O CAMINHO PARA VARREDURA COMPLETA DA ABÓBADA

Escalando o conceito para um serviço de varredura pronto para campo

O resultado de campo fornece uma rota de desenvolvimento direta: expandir o conjunto de referência, automatizar o fluxo de trabalho de impacto para resposta e treinar a classificação em relação à condição do azulejo, posição do impacto e geometria de suporte local.

Ampliar a amostra

Construir uma biblioteca de referência mais rica com ladrilhos sãos e áreas identificadas por percussão, usando posições de impacto controladas.

Refinar o sinal

Comparar o decaimento no domínio do tempo, a resposta em frequência, o amortecimento e o comportamento antes e depois do impacto.

Ampliar o alcance prático

Levar o fluxo de trabalho selecionado às distâncias de operação remota necessárias para o rastreio completo da abóbada.
A COLABORAÇÃO

Conhecimento de acesso e medição óptica, em um fluxo de trabalho

Vertical Access, liderada por Kent Diebolt, contribui com experiência em abóbadas Guastavino, percussão próxima e as realidades práticas de acesso ao patrimônio.

Ommatidia contribui com o Laser RADAR multiponto Q2, medição de resposta sincronizada e desenvolvimento de processamento de sinal.

RESULTADO DE CAMPO

Conceito demonstrado em um local de patrimônio ativo

A primeira campanha estabeleceu contraste de resposta mensurável, cobertura multiponto simultânea e uma rota prática para varredura rápida de abóbada. As decisões de condição permanecem com a equipe de conservação e engenharia do projeto.
AGRADECIMENTOS

Com agradecimentos à equipe de campo de Saint Thomas

A demonstração de campo de janeiro de 2026 reuniu expertise em engenharia estrutural, investigação de materiais, acústica e acesso ao patrimônio.

Com agradecimentos à Igreja de Saint Thomas na Cidade de Nova York por hospedar a demonstração de campo.

COLABORADORES NO LOCAL

Derek Trelstad — TY Lin

Nic Cargill — Atkinson-Noland Associates

Jaume Soler — SoundArts

Kent Diebolt — Vertical Access

NOTA DE APLICAÇÃO

Leia o resumo de campo completo de cinco páginas

Veja o fluxo de trabalho de campo, o contraste de resposta medido e o roteiro para um serviço de varredura escalável.

    Compartir

    Perguntas sobre a triagem das abóbadas de Saint Thomas

    O que foi testado na igreja Saint Thomas?

    Ommatidia e Vertical Access testaram se a vibrometria Laser RADAR multiponto a distância poderia comparar áreas identificadas por percussão com locais de referência íntegros nas abóbadas Guastavino, cerca de 29 m acima da nave. O Q2 registrou 65 pontos simultaneamente durante impactos controlados, sem fixar sensores.

    O que o primeiro conjunto de dados de campo mostrou?

    Foram registrados dez impactos e mantidas nove repetições válidas. Os canais 29–31 no primeiro local identificado mostraram resposta em frequência diferente das referências de ladrilho íntegro e parede medidas pelos canais 15 e 55. O segundo local apresentou resposta semelhante à referência nesta fase.

    O resultado diagnostica ladrilhos destacados em toda a abóbada?

    Não. Ele demonstra contraste mensurável e um fluxo prático de triagem remota nos pontos testados. Não classifica toda a abóbada nem substitui a inspeção próxima. As decisões cabem à equipe de conservação e engenharia estrutural.

    O que é necessário para ampliar o método?

    É preciso uma biblioteca maior de referências íntegras e áreas identificadas, posição de impacto controlada, medições repetidas e validação por observação próxima. A classificação deve considerar a geometria de apoio local e a incerteza antes de orientar uma triagem mais ampla.